lunes, 26 de noviembre de 2007


ciao

ho ancora qlk minuto e lo dedico a voi...
dovevo stampare dei documenti, mancavano pochi minuti alla chiusura della copisteria dell'uni, ed ecco che prendo ttt le mie cose, e quando arrivo(5secondi, pwerché é all'interno dell'uni)trovo la porta chiusa...ma sta cessa chiude prima dell'orario stabilito.e mo domani m tocca cercare d stamparle domani, il rpoblema é che qd esco d casa i negozi sn ancora ttt chuisi, qd torno dopo il lavoro, idem qd esco per and all'uni idem...ma sti cristian quan fatican?!
spero d riuscire a stamparli domani perché sono documenti che devono arrivare in Italia.qs settimana.

Cmq cm va?spero vada ttt bene.
é da tempo nn v sccrivo, ma ogni volta che m ricordo, faccio sempre qlk altra cosa e poi m dimentico.
colgo l'occasione per farvi vedere le foto dell'ultima escursione a cui ho preso parte.nn ricordo se era settembre od ottrobre...ne é passato d tempo, eh!
buona visoine

lunes, 22 de octubre de 2007

e per finire....


ecco avoi ttt la combriccola...poche ma buone!!!
e dopo cena siamo andate a ballare...io per l'occasione avevo i tacchi, nn v dico...ma cm si dice:chi bella vol paré, tant addà patí!!!nn so cm é, é un pó "cutre", cm diciamo noi qui in spagna...spero che lameno il significato si possa capire...
ora v lascio perché sono già le 13.000, vado a casa, alle 14.30 devo and ad inglese e quindi potró pranzare cn calma...
buona giornata a ttt
GOD BLESS YOU
Besos,
Carla

ECCO A VOI...



la festeggiataaaaaaaaaaaaaaaaa

mangia mangia...

una persona normale inizierebbe cn la foto della festeggiata, ed invece io...

ecco a voi, sn alle prese cn un entrecot cn salsa di funghi...nu bisteccone d tre kg(nn credo, peró v posso assicurare che era grande, ma BUONOOOOOOOOO)...la mia amica Marian ha intitolato suddetta foto "Carla la squilibrata", ma secondo voi é normale che una peersona m disturbi mentre mangio...io sono come qls altro animale:ringhio se m toccano mentre mangio...eheheheheh

il faro


qui siamo al faro...

per ora le foto di Amer sono finite, appena m inviano le altre le renderó pubbliche...

che vista, eh!!!


ed ora ecco a voi....


nn so perché Maria fotografó le vacche, sarà perché proprio in ql momento ero io vicino a lei?!

le rocce inacantate


ecco a voi solo una piccola parte del gruppo(eravamo na 40ina)...nel mezzo della montagna trovammo un cartello"les ropques encantades", le rocce incantate...nn sappiamo perché s chiamano cosí ma v posso dire che erano davvero belle, forse era dovuto ai colori, all'effetto del sole, i suoi raggi venivano filtrati dalle foglie, dai rami degli alberi e creavano un fantastico gioco di colori...

che panorama


ore 8.00 del mattino...dopo aver camminato per circa un'ora siamo arrivati a la Salut...abbiamo fatto colazione su una terrazzetta di un bar...e da questa terrazza si vedeva ttt ció(beh qs é una parte del panorama)si poteva vedere perfino il mare...una vista da lasciare senza fiato...anche perché nn avevamo molto dato la fatica della scalata

buongiorno

Buongiorno Italia...sono qui all'università perché, per chi nn lo sapesse ancora, ho trovato uhn lavoretto part-time come traduttrice e da una settimana ho il mio primo testo da tradurre...ma mi sono fossilizzata su una parte..é una pagina web di un'azienda che vende software per vivai e serre, software che dovrebbe facilitare in qlk modo il lavoro dei vivai, ma se a loro la facilita a me la complica..é da tre gg che cerco di tradurre dei termini, dei nomi di piante ma nn c'é verso...nessuno di voi é appassionato di piante e quindi potrebbe aiutarmi? ;p
ora invio e-mail al mio capo, cosí vedo se lui mi puó aiutare...
ah ho le foto dell'escursione ad Amer e del compleanno della mia amica...ora las colgo en mi blog.

via ai commenti

buona giornata....

miércoles, 10 de octubre de 2007

DA QT TEMPO

é da tanto tempo che nn scrivo, ma nn avuto molto tempo in qs periodo...nn v dico che strex!!!e poi qd m ricordavo d avere un blog m dimenticavo sempre d sccrivere qlks...m perdo in rete...
cmq oggi sn ttt per voi...sono appena arrivata all'uni, per chi nn lo sapesse m sono iscritta ad un corso d inglese giusto per complicarmi ancora d piú la vita...ed oggi abbiamo eletto il rappresentante degli studenti ed indovinate a chi hanno scelto?!?già...che palle!!!nn per altro ma nn ho il tempo per poter partecipare alle riunioni, e la sett prox abbiamo la prima...devo smettere d essere troppo socievole cn la gente!!!lo dice sempre mia madre che dó troppa confidenza alla gente, e qs son le conseguenze (beh per lei le conseguenze sono sempre negative)

In campo lavorativo é sempre la stessa routine, anche se sto cercando un nuovo lavoro, anche a Barcellona(dove penso trasferirmi dopo natale) ma ancora niente...m avevano contattato per dare lezioni private d italiano in un paese ad un ora d distanza da girona, ma nn m hanno piú fatto sapere niente...penso che domani telefonerò per avere info...é na bella offerta:10h al mese e m pagano 400e..sarebbe un buon extra!!!speriamo bene!!!se no continuo la ricerca!!!

e tra na cosa e nata ho il tempo per fare escursioni e visitare un pó la Catalogna:domenica sono stata ad Amer, su una montagna...nn v dicO!!!c sn stati momenti in cui ho temuto per la mia incolumità!!!a parte la stanchezza e momenti d paura, m sono divertita...ho conosciuto gente,ho respirato aria pura, ho visto le stelle(siamo partite alle 6.00 da casa..e a girona l'illuminazione artificiale "offusca" il cielo...sembrava d stare al paese!!!) e domenica s ripete:vado a fare na "passeggiata turistica", seguiremo un percorso che attraversa la costa brava...cn un'altra comitiva, qs volta é gente che conosco...domenica nn conoscevamo nessuno...

per qt riguarda la vita mondana, beh per motivi economici nn é molto attiva, enn é attiva cm io vorrei, ma qs nn m impedisce d divertirmi...infatti dato che qui venerdí é festa "Festa dell'ispanità"abbiamo organizzato una cena per domani sera,e ne approf epr festeggiare il compleanno d un'amica, e venendo all'uni sono passata al ristorante per prenotare un tavolo..e dopo cena s va a...BALLARE!!!
e sabato sera sarà la serata del videoforum, a casa d una coppia d amici.

appena ho le foto, sia dell'estate sia dell'escursione, le pubblicheró cosí avrete i piacere d vederle e condividere cn me momenti della mia vita!!!

V AUGURO UNA BUONA SETTIMANA(anche se siamo già a metà settimana)...buon ttt ql che volete!

GOD BLESS YOU!
que vaya bien
que vagi bé
in bocca al lupo per ttt

lunes, 20 de agosto de 2007

salve

miei cari amici ecco che inizia una nuova settimana...la mia é iniziata alle 08.50 quando la mia cara mammina m ha fatto uno sq pur sapendo che il lunedí matt nn lavoro e ne approf x dormire...ma nn finisce qui...alle 09.20 suonano alla porta io m lancio(si si m lancio) dal letto, é una delle mie compagne che é arrivata prima del previsto(doveva arriv domani sera) ed io avevo lasc le chiavi dietro al porta(we we in qlk modo m devo proteggere, sono una donzella bella ed indifesa)...quindi m so fatta na bella doccia e via sono and a fare a spesa...sn tornata a casa per ripartire d nuovo:sn and a comprare un pigiama lungo,ne approf ke c sono ancora gli sconti...ma nn ho trovato grankè(qs volta sn rimasta fregata.d solito aspetto el remate final,gli ultimi gg d sconto perché abbassano ulteriolmente i prezzi ma qs volta nn é stato cosí, ed inoltre il pigiama che volevo nn c'era piú...¡toma ya!), venendo verso la uni ho visto che c'erano le nettarine in offerta e ne ho approf...conclusione: sono all'uni dalle 11.15(dovevo parlare cn la mia malatona in chat,ma ho avuto problemi a collegarmi e qd io ero connessa lei é dovuta and via), cn la buste varie...io lavoro x spendere...se continuo cosí nn sarò mai capace d risp...

fatto sta che tra ttt qs andirivieni mo teng suon!!!ora vado a casa...nn so che farò per pranzo, penso n abela insalatina...poi simpsons e avró tempo anche para hacer la siesta...


finalmente é uscito il sole!!!!anche se oggi é un pó timido...lo so che io cn la mia bellezza illumino d immenso ttt ció che m circonda m aqs nn vuol dire che le persone distanti da me nn possano godere del sole..jesc sol jesc sol ngop sta muntagna...lo stomaco brontola...nn ho fatto colazione...

miei cari amici dopo ttt ste babbezze v lascio e v dò appuntamento a settembre...qs sett arriva gente, parte della famiglia, dalla bella Italia e quindi nn potró venire a salutarvi...che possiate trascorrere una straodinaria settimana...c vediamo tra due settimane, almeno spero...

lunes, 13 de agosto de 2007

la vita é preziosa

sono tornata da poco piú di una settimana..ho ripreso la vita d sempre:lavoro, e divertimento(qd s puó)...sabato sera sono stata a las carpas, ed un tizio m ha regalato ua rosa...stavo ballando m sé avvicinato, me l'ha data(io nn volevo accettarla) , ma lui ha insistito ed é andato via...

ma nn é né il primo né l'ultimo che s é volatilizzato dalla mia vita...

spesso qd la vita t mette alla prova e cadi é difficile rialzarsi.c s fida delle persone.Nn sono mai stata mai brava a fidarmi delle persone soprattt del sesso opposto, e per qs m hanno detto sempre che ero acida...poi ttt cambia, cresci e t rendi conto che la vita nn é poi cosí male, che la gente nn é poi cosí cattiva cm immaginavi...ed invece!!!
Oggi s abusa molto d parole cm amore, amicizia...valori che hanno perso valore(scusate il gioco d parole)...sentimenti che sono decantati ogni gg da chiunque...me é facile cadere nell'errore.basta guardare la tv, lui incontra lei, o lei incontra lui, un solo sguardo e si innamorano e vissero felici e contenti...ma é davvero cosí?!NO.la vita é diversa, del ttt diversa, nn assomiglia per niente a qs film americani...nn sono disillusa semplicemente onesta...cn qs nn voglio dire che nn esista il VERO AMORE O LA VERA AMICIZIA, ma é difficile accorgersi ql é la persona giusta!in qls rapporto c'é bisogno d rispetto reciproco...c deve essere collaborazione da parte d entrambe le parti...nn é possibile che uno dia 100 e l'altro 0...c s deve impegnare, s deve mettere da parte un pó sé stessi, essere meno egoisti...s deve cercare d creare un rapporto sincero, puro...ma perché nn possiamo essere onesti?!...
C sono persone che ho visto una sola volta nella mia vita, ma siamo riuscite a creare un rapporto cosí profondo...sappiamo d poter contare l'una sull'altra...

Ho sempre creduto nei rapporti, soprattt nell'amicizia, peró ql Vera, ma...qt batoste!!!
Ho sempre, o quasi sempre, avuti amici maschi, pensavo che potesse essere piú facile, ed invece!!!tu c sei sempre, o cerchi di esserci, e poi qd tu arrivi a casa dopo mesi cn la speranza d rivedere ttt(perché sembra che ql problema sia stato risolto, almeno apparentemente), nessuno s ricorda d te...L'indifferenza é na brutta bestia!ma indifferenza verso chi?e soprattt perché?

Ma si va avanti...s cerca d essere piú dura, meno sensibile verso gli altri...ma qd meno te lo aspetti la vita t offre su un piatto d'argento un altra occasione per poter credere nelle persone, peró nn sai(o nn vuoi ammetterlo nemmeno a te stessa)che cadrai d nuovo, e t farai d nuovo male...ecco che d nuovo il silenzio piomba nella tua vita...l'indifferenza, cm se nn fosse accaduto mai niente...e allora io m chiedo perché s cerca d essere gentili?!solo per ipocrisia?!s poteva continuare a vivere nell'anonimato... é stato bello finché é durato, ma poi ognuno per la sua strada!
e allora t rendi conto che le persone a te veramente care sono poche...e pensi che la prox volta c andrai cn i piedi d piombo, ma t illudi per l'ennesima volta perché che nn sarà cosí...e allora giuri a te stessa che t dedicherai a qs persone a te care, peró basta poco...davvero poco...e t fidi della prima persona che incontri qt meno te l'aspetti...

ma poi succede l'impensabile...un giovane d soli 17 anni che lavorava nel bar al lato del tuo negozio muore investito da un auto mentre tornava dal mare cn la moto...e t accorgi che ttt ql che accade nella tua vita é importante, t accorgi che sei vivo...e che anche se stai soffrendo tu puoi farlo...
quindi miei cari amici vivite la vita...seguite il vs cuore(il mio ora m dice d inv una e-mail ad una persona e lo farò anche se m ero ripromessa d nn farlo...ma a me l'indifferenza nn piace...)...e nonostante le batoste che c offre la vita,anzi le persone CONTINUATE A CREDERE IN VOI STESSI E NEGLI ALTRI...ttt ql che accade nella vita ha un senso, e anche se nn lo capiamo subito, un gg saremo in grado d farlo...

BUONA SETTIMANA

lunes, 9 de julio de 2007

sono viva...ciao italia...
ho pochi minuti...
sono venuta per comprare il biglietto del treno ma cn la carta d credito spagnolo nn posso m chiede un codice che ho a casa e dato che qs era la mia ultima occasione per collegarmi ad internet ho pensato che lo compreró in italia e cosí me lo pagheranno i miei genitori, meglio coí ripsrmio 30e...

beh fra na settimana sarò d nuovo in patri a nche se solo per 15gg...ora vado via...

ciaoooooooooooooooooo

jueves, 28 de junio de 2007

Q tingeu un bon cap de setmana

vado a casa
buon fine settimana a ttt


finalmente ho le foto...anche se


ecco a voi uno dei capolavori de "Girona temps de flors"...dovrebbe essere un insetta, la fotografa dice che é una "marieta", una coccinella...beh sta a voi decidere...
purtroppo le fot che ho sono poche sarà perché la fotografa(Marian) é in ritardo con i lavori da consegnare e quindi dopo molta insistenza me ne ha inviate alcune...ma qd leggerà qs messaggio sono sicura ce me le invierà ttt...HAI CAPITO MARIAN?

É FINITAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

mia cara italia, finalmente é finita...nn c posso credere!
ho appena consegnato il mio ultimo lavoro..ed iniziano a vedersi i risultati ho avuti i miei primi due voti d qs nuovo trimestre:un 7 ed un 8...beh per avere un 30 nin italia c é voluto un anno...quindi per un dieci aspettiamo all'anno prox...ma sono contenta, se m mantengo su qs media m riterró piú che soddisfatta...

ed ora riposooooooooo...stasera vado a cena fuori in un ristorante basco, v farò sapere...beh nn so qd ma v faró sapere, beh da oggi v scriveró meno(forse domani saró d nuovo qui...sn nella facltà d psicologia che é vicissima a casa)...lunedí scendo nella mitica Barcellona...ma nn m rendo ancora conto che m separa da qs bella città solo un ora d treno...ma da lunedí comincio a lavorare anche d pomeriggio...finisco cn uno strex e ne inizio un altro..beh almeno qui m pagano per stressarmi...

pensate che poggi sono riuscita a fare addirittura la pennichella...

da ql che vedo nessuno rilascia commenti...beh immagino che sarete o sotto esame o pieni d lavoro e problemi vari...anche se c'é chi nn sa ancora scrivere...ahahahhahahhahhhhhhhhhhhhh

lunes, 25 de junio de 2007

nn ce l'ho fatta

sto mangiandooooooooooooooooooooooooooooo...stavo cerando l'acqua nella borsa e é uscito nu profumino!é bello o mangià popó popó

inizio ultima settimana

ciao mia cara Italia,
eccomi qui, ora m dedico a te, mia cara patria!

sono qui dalle 11, sono and in segreteria per farmi fare un certificato che ho inviato per fax in italia (7,95e...collons) al ragionere sperando che m facciano scaricare la tassa universitaria del master...a ver...

ma il colmo é che qd sono and la seconda volta in segreteria, il segretario m ha chiesto cm m chiamavo...e qd gliel'ho detto..."oh mio Dio CHE CAMBIO DI LOOK...nn t avevo riconosciuto"...già ho apportato altre modifiche al mio look...e m sento proprio bene!!!
beh sapete che nn lo dico spesso ma sto migliorando, so proprio orgogliosa d me stessa!!!
a ver si ahora encuentro mi media naranja...
beh sabato nn é successo!!!

cm v dissi sabato sera sn and a festeggiare S.Giovanni...ma io ed Elisenda(ed altre due ragazze) eravamo le unike zitelle della serata...la comitiva d Eli é formata da coppie...appena m inviano le foto ve le faccio vedere!

Dopo cena, dopo aver mangiato coca e bevuto cava (il ns spumante) siamo and a ballare...a las carpas di Granollers...na bella serata...alcuni amici di Eli già li conoscevo, ma sono delle persone splendide...t mettono a tuo agio, proprio delle belle persone!peccato che siano ttt accoppiati..c sono dei bei elementi sia fisicamente che caratterialmente...sn arrivata troppo tardi...ahahahahhahahhahahhhhhhh

siamo tornate a casa alle 5.30 circa..e m so svegliata alle 13.30...pensate che alle 11 m ha tel mamma e m ha chiesto se ero con un uomo?!...nn so se piangere(perché nn ero cn nessuno) o ridere (pe film che si fa mia madre)...cmq dopo pranzo relax assoluto...un bel film (dei soliti sdolcinati lei si innamora d lui)e verso le 18 siamo scese in paese...m ha affatto assaggiare el "cubà":orzata de xuflas (ha il sapore del ns latte d mandorle peró é marrone chiaro cn una palla d gelato al torrone dentro...ragazzi na bontà...da provare!) e alle 20 a messa...che bella chiesa!
e ho conosciuto mezza città...é stato bello...ho conosciuto anche due parroci...é una città ma s conoscono da una vita, fanno vita da paese, ma nn é cm il mio, dv c s conosce ma nn c s parla o s parla sl per dire pettegolezzi....dopo aver conosciuto mezzo mondo e parlato cn ttt...siamo state a casa della Eli in terrazza cn i suoi genitori...splendide persone!!!
Beh, cm avrete capito é stato un bel weekend, proprio bello!

E qd siamo tornate a casa m é venuta a malinconia: sembrava ke stessi lasciando la mia famiglia ed i miei amici...

la novità di oggi: teng fame!!!m so portate due fettine d pane cn tonno, ho altre due fettine ma voglio resistere...tant fra poco vado a casa e ceno...
ho finito e connsegnato un altro lavoro e prima d inniziare qs d qs settimana ho pensato scrivervi....

ora v lascio...

ciaoooooooooooooooooooooooooooooo

viernes, 22 de junio de 2007

leggete se e qd potete il commento a "oh mio dio"...

w il caffé

nn ce la facevo piú..lo so ke é tt suggestione, ma sn and a farmi nu bel caffé cn leche e mo m sto mang na briosce...alla faccia del mio proposito d mangiare sano...ma ora sembro aver recuperato le forze...sono cm gli spinaci per braccio d ferro...

che stanchezza

ehi gente...sono appena arriv,ho mangiato due misere fettine d ane con formaggio e pomodoro, ma m s é aperto un buco, una voragine...

cmq volevo inf che ieri sn and a cena cn le ragazze del master..dopo aver girato per cercare qlks d decente (la Marian aveva proposto o il vietnamita o il messicano, ma le ns accompagnatrici hanno paura d qs cucine esotike), alla fine volevamo and nel ns risto prefererito "il koenig" nn so se s scrive esattemente in qs modo...cmq fatto s mangia bene, fanno piatti combinati (secondo con contorno il tt abbondante), insomma cn 10e(+o-) mangia bevi e t ran pur o dolce!Ma nn c'era posto e c'er agià gente che aspettava..quindi siamo anda al "tapas restaurant", nn fanno piatti combinati m aio m so mangiata la "coca" un piatto tipico d qua...na sorta e sfoglia ns che usiamo per i dolci ma cn tonno, cipolle...buonissima...da provare!beh spero che un gg ne abbiate la possibilità...mentre le altre presero "las torradas": na fetta e pane gigante condita con hamburger e formaggio; bacallà e formaggio; pomodoro, tonno e formaggio....beh ce ne sono d diversi tipi...
e alla fine dela cena..nu bel gelato al cocco(me l'hanno portato nel guscio del cocco...ke sfiz

ma dopo cena................................................................
siamo anda a las carpas...cn la ns simpatia(le ragazze, s so scandalizzate per come parlavo e scherzavo col cameriere...beh nn m cnoscono...ma impareranno)abbiano attenuto inviti gratis per 4chupitos (cm spiegarvi..tipo tequila, peró senza sale né limone)...quindi dopo aver regalato due baci a sto simpatico cameriere...siamo and a ballare, ma sul piú bello siamo and via(erano le 3)perché una delle ragazze doveva svegliarsi alle 5.30 perché stamattina lavorava(cm sempre)...io ho avuto la fortuna d dormire un pó d piú...sono arriv a casa alle 4 e alle 8 ero già sotto la doccia...
ma mo teng nu suon...ma devo finire un lavoro...
cmq la cs piú bella é che domani s ripete...vado a festeggiare s.giovanni, con un'altra comitiva(della mia compagna de piso)...dopo il lavoro prendo il treno e scendo a casa sua...
mio Dio qt tant e qt niente!!!
Pensate che abbiamo già org la prox usc...il 14 luglio...perché vado via e quindi lo vogliamo festeggiare(chissà perché)...e poi festeggeremo il mio ritorno (il 30)...

beh cm vedete sto bene...spero che c siano molte piú serate cm qs...
ora cerco d combinare qlks, qnche perché oggi voglio and a casa prima per riposare, ma soprattt perché m tocca pulire la mia stanza, la sala da pranzo e il corridoio...

v ho detto ttt, almeno sembra...appena ho le foto d ieri sera ve lo inv...ok?
ciaooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

jueves, 21 de junio de 2007

me ne manca solo uno


ecco dove lavoro...n s vede bene peró é il negozio cn la saracinesca metà abbassata...



ehi gente...finalmente ieri ho finito e consegnato i lavori per due materie..e per qs settimana me ne resta solo uno...ma sarà dura...é appena arriv Edith,beh sta ragazza lavora e cm se lavora...m piace stare cn lei pensate ceh in qs due ultime sett abbiamo fatto un no stop dalle 14.00 fino alle 21.30...e mo alle tre andiamo di nuovo in laboratorio(anke eprché dobbiamo stampare dei lavori e lí lo facciamo gratis...cm sempre io scrocco...fino alla fine!)...l'unica cs é che lei é molto piú rilassata d me...io invece controllo ogni punto e virgola...beh veniamo da due scuole d "pensiero" differente...

oggi teng male e cap e nn so proprio da diove cominciare...beh per ora m sono salvata dei documneti inviatoci dal prof e dopo li stampo(sempre gratis,naturalmente)...e vediamo d copiare un pó!

cmq per domani lo dobbaimo consegnare,quindi immaginatevi!

ma v scrivo per informarvi che...stasera s esceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!
and a cena e poi...beh ancora nn sappaimo cosa faremo...sarà na bella serata anche perché oggi é il gg della musica, e qui in ogni piazza della città(ki c é stato sa che é grande e che c sono molte piazze) faranno un concerto...inoltre abbiamo las carpas al parco della devesa...ma nn fibnisce qui perché nel mio quartiere é festa.s stanno preparando per festeggiare S.Pietro e S.Paolo...beh nn so che faranno, ma sonmo arriv le giostre...ma io qs fine sett nn c sarò,vado a festeggiare s.giovanni a granollers a casa d elisenda,anzi a casa d una sua amica haano org una cene e poi s andrá a ballare e a vedere i fuochi in spiagga(nn so perché ma loro hanno qs tradizione:fanno na festa tipo"apettando S.Joan")....

per la mia cara malatona ho letto il tuo commento...cercheró d impegnarmi ma sembra che qs anno c sia crisi!!!ke palle!...oar v lascio...

alle 15 inizierà la tortura...no non é la canzone della Shakira ma vado in laboratorio e inizio a stud...devo farcela!!!!!!!!!


nn so perché ma nn me lo fa pubblicare e pensate che mancano solo 2 minuti per le tre..su su

martes, 19 de junio de 2007

fine della festa?!


ecco cm era la tavola alla fine della serata...divorammo ttt...e in qs condizioni andammo a ballare...e nn v dico...

ah ecco a voi l'unico ragazzo della serata..il fidanzato della Laura...povero criatur...inoltre nn parla una parola d spagnolo,solo inglese(oltre a francese, fiammingo, etc etc)...ql sera diventó uomo...qs si che é un uomo cn le palle...concedetemi sta licenza "poetica"

ecco la festeggiata


28 anni,ma la ns julia roberts nn li dimostra...

ce ne sono alcune davvero carine, no?

ALCOL,ALCOL


beh dall'intestazione già potete capire che fine en fat ql opche cellulle celebrali che c erano rimaste

ecco a voi il risultato

beh che ne pensate?



FINALMENTE IL DIAVOLO É USCITO DAL MIO CORPO


OH MIO DIO


durante...


LAVORI IN CORSO


ma ecco a voi le tre foto piú belle...


...qs sono la dimostrazione tangibile del mio cambio d immagine...ora v allego solo le foto sta a voi fare commenti...l'unica cosa che posso aggiungere é che ero appena tornata da lavoro(ma nn so qt qs possa essere usato a mio favore)....



BUON DIVERIMENTO

che bella tavolata


ecco cm era bella la tavola preparata...era cosí bella da meritare una foto...secondo la fotografa del gruppo...ttt buono ma...dopo un'oretta circa..é scomparso ttt

dopo qlk secondo


ma dopo qlk secondo la ragazza che scattava la foto s é resa conto dell'oscenità...e ha cambiato obiettivo...ma i miei tentacoli sono lunghi soprattt qd s tratta del cibo...

é bello o mangià popo popo


ehi amici cm state?

io sono appena arriv, sono and a pranzo cn due aomiche ed ora eccomi qua...cn tanta voglia d dormire...ma devo resistere...ieri ho finito un altro lavoro,ed oggi lo devo rileggere(a ver lo que he escrito!)


stavo facendo un pó d pulizia dei file, ed ho tovato altre foto...del compleanno d una delle ragazze del master...organizzammo una cena en su casa, e dopo fuimos de fiesta!


cm vedete io dopo un lungo periodo d restaurazione(dopo v farò vedere) attaccai il piatto:purp cn lenticcgie(penso, nn ricordo a parte o sapore strano erano buoni)..e cm vedete io qd teng o piatto davanti nn m rendo conto d ql che accade attorno a me..

lunes, 18 de junio de 2007

hola

ciao italia!!!
qui lo strex é alle stelle!
Abbiamo fatto una pausa-caffé, e per qs prima d ricominciare ho pensato d condividere cn voi qs momento d strex assoluto!
peró volevo inf che sono a metà dell'opera...oggi finisco un altro lavoro, domani faró na rilettura per poi stamparlo e inquadernarlo(si dice cosí in italiano, vero? beh in spagnolo, sí).
cosí mercoledí m dedicehró anima e corpo ad un altro lavoro(che spero d finire in gg), fino ad arriv a gio e ven e iniziare e finire un altro, cosí che me ne restano solo altri due da consegnare a fine mese!!!
(ma tra ttt qs strex siamo riuscite ad org per un'uscita!giovedí sera s va a ballareeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee...e pur sabato ma cn un'altra comitiva...e vaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii)

beh sembra cosí facile!ma ce la farò!ce la devo fare!
oggi ho ricevuto il primo voto d qs secondo trimestre: 8 notable!
beh mica male!

ora v lascio....e che Dio ce la mandi buona!!!


ciaoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

domingo, 17 de junio de 2007

beh qs volta solo uno, volevo dire italiano...ciaooooooo
purtroppo m rendo conto degli errori solo dopo aver pubblicato stu sms...nn so cm si dica in italiana però qui si chiama "entrada"...

ora v lascio spero d combinare qlks...ciaooooooo
é domenica. sono le 17.20 ed anche oggi sono all'uni...e cm sempre cazzeggio un pó prima d mettermi a lavoro!
solo ora m sono resa conto che alcuni d voi hanno scrito un "comentario", m aqt siete cari!
beh, cm vedete ho tempo per scrivere babbezz ma n per scrivervi almeno una e-mail per sapere cm state!
ma sappiate che v penso sempre,nonostante la mia tracsuratezza!

la vostra,
primitiva, wilma.

PS. siate contenti dei miei progressi...ora potete dire che siete miei amici senza vergognarvi!!!

buona domenica

viernes, 15 de junio de 2007

l'albero dei desideri


qui c troviamo al Carrer nou, siamo a girona...dopo la breve gita a portbou, siamo and a fare un giro per la città perché era l'ultimo gg di "girona in fiore"...nel centro della strada(zona pedonale)c'é un albero morto(nn so perché lo lasciano lí)cmq per la settimana dei fiori potevi farsí che il tuo, i tuoi desideri potessero prendere il volo (ke poetessa)...e anche noi abbiamo partecipato...le mie amiche(sono italiane, per chi fosse interessate...ma soprattt verso il matrimonio cn i rispettivi fidanzati) anche desiderato le solite cose, io invece...nn si dice se nn si avverra...

visita turistica a portbou

qui c troviamo a Portbou, al confine cn la Francia...qui m addormentai sullla spiaggia e m so fatta un abbronzatura da far paura...sí sí da fare paura perché nn avevo il costume ma un top, una fascia e m so abbronz cm e muratori...e mo porto magliette piú scollate e per nn far vedere troppo il contrasto m faccio na spolverata d cipria sul petto ogni mattina, e quindi mo tengo o decolté bi, anzi tricolore...


GIRONA IN FIORE...qs é scalinata d una delle tante chiese che c sono nel centro storico...dentro era na meraviglia...ttt addobbata cn fiori...sul lato sx c sono altre scale...qs é la strada che m porta alla mia uni


ecco una parte del centro della città...qs é il "ponte d ferro", costruito da Effeil, costruttore della torre Effeil di Parigi...nn sono poi cosí tanto da buttare...anche perché se cado nel fume pur e pesci m rifiutano
STO DIVENTANDO UN GENIO DELL'INFORMATICA ECCO A VOI...

beh anche se nn é delle migliori...é pur sempre un bel ricordo


dato che nn m fa mettere le foto d qs anno(me le hanno inv in "ficher", nn so cosa sia)nn me le fa inv...

però ho trovata qs...nn é delle migliori però é per ttt gli amici che nn hanno condiviso cn me il gg della mia laurea...anke perché se era per me nn avrei festeggiato...

un altro obiettivo raggiunto..nella vita s perdono le battaglie ma s vincono le guerre...ehehhehehhhhh...

che figurino, eh!sembro na...nn m esprimo...nn c sono parole!

ho trovato foto recenti

voglia d studiare zero...scrivo tre righi e...penso che oggi andrá pretso a casa, anche se devo and a salutare un amico prima d and via...

ecco a voi la nuova "io"...v volveo inv nuove foto ma nn posso beh c proveró un altro gg...vedimao se riesco a combinare qlks d buono prima d and via

ancora foto ma sono dell'estate scorsa


beh mi dovete perdonare se v faccio veder qs foto, anche perché sono un pó vecchiotte ma le persone interessate possono captare il messaggio sottinteso...anche se qlk nun ten e capacità...ahahahahh
stavo guardando ttt ció che ho pubbl in qs pochi min...
v voglio chiedere scusa
1.per gli errori d ortografia...
2. per parlare cn persone anonime che forse,anzi sicuramente nn s identificheranno (eccetto l'uomo che scatta la foto, tu sai chi sei, vero?)

Guardando la foto dell'estate scorsa "Otranto2006" volevo dire che sim proprio bllill!soprattt la parte femminile...che ne pensate?sim proprio femmennone!


...ma basta poco che c vó!!!

qui ero già partita!!!!

e cn una birra, eh!

sto diventando vecchia...beh a dir la verità nn ho mai retto l'alcol...ki mi conosce bene sa (o forse nn se ne ricorderà dato che é molto sbadato...sí sto parlando dn una persona in particolare...le mie prime uscite...qt tempo é passato!)...che a me l'alcol va salire "le bollicine al cervello"

mo si che m sono svegliata


mo me venuta a vena poetica, anzi da scrittrice!


stavo guardando le foto, maso proprio vecchie, peró ve ne faccio vedere una...


ttt é cominciato da qui...qs é la prima cena cn le ragazze del master...

da sx: Edith, Mariantonia(x gli amici Marian), IO, Laura e Marya(x gli amici julia roberts).


Beh, la prima volta che pubblicai una d qs foto, dissi ai miei amici "maschi" d scegliere, ed uno già la fatto..peccato mio caro ... (si dice il peccato ma nn il peccatore) che tu nn eri incluso dato ke sei già occupato...e pó dico io nn t accontenti mai, nn ne hai scelta una, bensí due...a cap e semp chella!voglio veré qd a mit a post!


cm potete vedere qui nn avevo tagliato ancora i capelli, e soprattt nn ero ancora ubriaca,ma...

ke palle!


ehi gente, un amico mi ha fatto ricordare che ho un blog...nn é che me ne sia dimenticata solo nn ho molto tempo per aggiornarlo!


sono all'uni(cm sempre), nn m sento molto bene..sarà che ieri sera ho bevuto un pó, ma niente d grave...un paio d bicchieri di birra e so partita per un lungo viaggio senza ritorno...qui sono iniziate las carpas:abbiamo un parco molto grande dove vari bars e discoteche della zona hanno montado il loro mega stand all'aperto...e ieri c sono and per la prima volta...proprio bello,anke perché era la serata dei monologhi...beh c'era uno che raccontava na sorta d barzellette, o eventi comici della vita...beh spero abbiate capito, tipo i comici che evngono da noi alla festa...


so stanca, ho gli occhi rossi...sto facendo, scrivendo un lavoro, sn davanti a qs skermo ke inizio ad odiare...la mente é chiusa e gli occhi ognitanto s appannano...diventeró ceca...vorrei and casa ma se vado, nn combineró niente a parte mangiare skifezze anke xké il fine settimana sono sola a casa...cosí qd avró un fidanzato potró portarlo a casa...ahahahahahhahahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh


nn vedo l'ora che arrivi la fine del mese...anche se dal 2luglio inizieró a lavorare ttt il gg, quindi nn m resterà molto tempo libero...peró pensate che tra meno d un mese saró d nuovo a casa, per quindici gg, ma cm s dice meglio e niente!


stavo cercando qlk foto da pubblicare e ne ho trovata una molto vecchia...beh spero che i soggetti d qs foto possano vederla e ricordare...una bella vacanza dopottt...


Panta rei, tutto scorre, si diceva nell’antica Grecia con un adagio attribuito ad Eraclito: non ci si bagna mai due volte nella stessa acqua...beh ttt prima o poi s sistema, dico io (diventeró famosa pur io, no?)Al momento manca solo la persona che scatta la foto...ma che fin e fat?sí, sí sto parlando proprio cn te...addó stai?fatti vivo!

viernes, 25 de mayo de 2007

la leggenda d san giorgio

La Leggenda San Giorgio
La leggenda di San Giorgio ha origini antiche (a. 496) e soio tardivamente, nell'epoca delle Crociate, si abbellisce dell'episodio del drago e della Fanciulla sal-vata dal santo. La data della nascita, avvenuta in Palestina, oscilla intorno al 280 d. C. e la data della morte (303) è confermata dal risultato dell'esame scientifico delle ossa appartenenti ad un individuo poco più che ventenne. Il nome tra il IV e il V sec. si diffuse in Oriente, e successivamente nella Georgia e nell'Inghilterra, nazioni da Lui protette. Il martirio avviene sotto Daciano, imperatore dei Persiani, che talvolta è sostituito da Diocleziano, imperatore dei Romani. Giorgio di Cappadocia, ufficiale delle milizie, che distribuisce i beni ai poveri si confessa cristiano e all'invito dell'imperatore di sacrificare agli dei si rifiuta; iniziano così numerose e spettacolari scene di martirio. Viene battuto, lacerato e gettato in carcere dove ha una visione del Signore che gli predice sette anni di tormenti, tre volte la morte e tre la resurrezione.
Tagliato in due con una ruota piena di chiodi e spade Giorgio risuscita ed inizia l'era delle conversio-ni e dei miracoli fino alla morte, avvenuta per decapi-tazione. Forse nessun Santo ha riscosso tanta venera-zione popolare quanto 5. Giorgio e a testimonianza di ciò sono le innumerevoli chiese dedicate al suo nome.
In Italia il culto per S. Giorgio fu assai diffuso. A Roma Belisario (ca 527) affidò alla protezione del santo la porta di S.Sebastiano e la chiesa del Velabro, dove venne trasferito il cranio di Giorgio, trovato nel patriarchi lateranense da papa Zaccaria (744 - 752). Ricordiamo infine che il santo è stato scelto come patrono sia dai militari che dai cavalieri; è infatti rap-presentato in piedi con lo scudo o la lancia, o a caval-lo mentre trafigge il drago, per salvare la principessa.
Inoltre il nome di San Giorgio era invocato contro i serpenti velenosi, contro la peste, la lebbra e la sifilide e, nei paesi slavi, contro le streghe. Grande venerazio-ne riscosse il sepolcro del martire e le sue reliquie furono trasferite, probabilmente durante l'invasione persiana all'inizio del sec.VII o, poco dopo, all'arrivo dei mussulmani in Palestina.

buon fine settimana

per ora v lascio...buon fine settimana
ma S.Jordi é anche festa popolare oltre che culturale...ecco los geçigantes...sono persone che passanbo per la città travestiti, con delle teste enormi...in qs caso Marian ha voluto fotografe l'uomo con i baffi che fa la foto con il bimbo, solo perché le piaceva l'immagine...+


nn pensate che abbiamo solo visto libri...ognuna d noi ne ha comprato uno...il mio s intitola "El profesor".racconta l'esperienza d un prof irlandese trasferito in America inseguendo il sogno americano...racconta le sue paure, i suoi primi gg d scuola...beh, m sto preparando...

a volte vedi qs grandi geni(in ttt i campi)e li vedi cosí sicuri, cosí sapienti, ed invece poi scopri che hanno avuto le tue stesse difficoltà, le tue stesse paure., edhanno fatto i tuoi stessi sbagli...forse...



dopo un pomeriggio dedicato ad una lunga passeggiata ecco il momento di una piccola pausa...siamo in un bar,anzi fuori..edith voleva un gelato ed invece poverina s é dovuta accontentare d una coca-cola

s. jordi




ciao italia


ke foto, eh!sermbroun intelletuale ed invece...


siccome nn m hanno ancora inv le foto della festa dei fiori, v invio ql d S. Jordi(S.Giorgio)..patrono della Catalogna e patrono degli innamorati...il ns S.Valentino...solo che s festeggia il 23 d aprile, istituito dall'unesco cm il giorno internazionale del libro...



la tradixzione vuole che l'uomo regali una rosa alla donna, e la donna un libro..cm sempre c andiamo sempre a perdere...anche se oggi anke lui regala libri...



Qui a Girona come in ttt la Catalogna le varie librerie della cittá hanno installato bancarelle sulla Rambla e vendevano libri...e quenti libri...ma soprattt qt gente...anche qui c'é vita!!!







Lo so dovrei raccontarvi la leggenda del santo ma nn ho trovato niente d interessante...continuo le ricerche...trovata ora ve la spedisco...buon divertimento...q lo disfrutáis







os quiero








che paura s é spento il pc e pensavo che dovessi scrivere ttt daccapo ma la tecnologia fa miracoli...

s.jordi

martes, 22 de mayo de 2007

post girona in fiori

hola chicos/as
é da tanto che nn c sent ma nn pensate che abbia trascorso ttt qs tempo studiando, anzi!
ho dovuto lavorare venerdí e sabato...ttt il gg...e poi sono venute due care amiche dell'uni a trovarmi...sono and via stamattina alle 5...ed ora sono di nuovo sola...

é stata na bella sett, troppo breve ma intensa...siamo state in giro per la città a vedere i fiori, appena m ionv le foto le pubblico sul blog; ma la cs piú bella é domenica siamo and a Portbou, che s trova a tre km dal confine con la Francia...un piccolo paesinno sul mare...e pensate che io avevo uno dei miei soliti top estivi, senza maniche, senza bradelle...insomma con lo scollo "d'onore"(cosí m hanno detto che s chiama...beh le ragazze m capiranno)...ma il problema é che m addorm al sole ed ora sono diventata rosso peperone al viso e sul decolté...io resto ttt bianco(perché nn c siamo messe il costume)fatto sta che teng un abbronz che faccio ridere...per fortuna nn ho foto per mostrarvi qs scempio, ma v giuro che da ridere...pensate che ho il segno delle bradelline del reggiseno(sí anch io lo porto)sul braccio, e siccome ogn tanto le spostavo...v lascio immaginare...

beh ora m metto a studiare...aspetto vs notizie...

v penso sempre..ad ognuno d voi

miércoles, 16 de mayo de 2007

NADA DE NADA


nn ho trovato nessuna foto d qs anno...già é appena cominciata l'esposizione che se pubblicassero le foto ora nessuno verrebbe a visitare la città...peró v lascio cn una foto dell'anno scorso per farvi vedere lo spettacolo dei fiori, e nn solo...

qui siamo ai "Bagni arabi", o almeno credo...che ne pensate?

beh ora v invio l'indirizzo del blog e aspetto vs commenti

girona temps de flors

qs bolg é per ttt i miei amici italiani...
l'obiettivo? é farvi conoscere la città dove vivo

d solito qd s comincia qlks s parte dall'inizio, da "C'era una volta...", ma per i cenni storici avremo tempo ora ql che voglio farvi conoscere é la cittá nel suo splendore...dal 12 al 20 maggio il centro storico é stato tappezzato di fiori, ed oggi andró dopo la lezione a visitarlo con le mie amiche del master ed appena che ho le foto le pubblicheró qui nel blog, affinché ttt voi le possiate ammirare e "disfrutarlas". Se nn potete venire voi qui, noi veniamo da voi...